Thom Callahan, a brooding American singer-songwriter, never expected to win Sweden’s national song contest and earn the right to represent them at Eurosong. With a...